Le français est une traduction alpha automatisée. Pour le texte officiel, consultez la version anglaise.

Comparer

Comparer des captures archivées

Cette vue met en évidence des différences de texte entre deux captures archivées. Elle n’interprète pas le sens et ne fournit pas de directives.

Changements descriptifs seulement

Cette comparaison met en évidence des changements de texte entre des captures archivées. Elle n’interprète pas le changement et ne fournit pas d’avis médical. Pour des recommandations à jour, consultez toujours le site officiel de la source.

Besoin de citer cette comparaison? Voir /cite.

Capture précédente

Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) - Canada.ca

18 avr. 2025

legacy-hc-2025-04-21

ID 187427

Capture suivante

Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) - Canada.ca

1 janv. 2026

hc-20260101

ID 404519

updated4 sections changed; 1 added; 1 removed
4 sections modifiées1 ajoutées1 retirées+4 / -7 lignesVariation: 12%
---
+++
@@ -4,15 +4,15 @@
TOPIC TEMPLATE - MOST REQUESTED
Most requested
Guidance on the WHMIS supplier requirements
-Amendments to the
+Amended
Hazardous Products Regulations
TOPIC TEMPLATE - SERVICES AND INFORMATION
Services and information
Roles and responsibilities under WHMIS
About WHMIS and its implementation in Canada.
-Amendments to the
+Amended
Hazardous Products Regulations
-The amendments, their transition period and your obligations as a supplier.
+End of transition period, your obligations as a supplier, and regulatory red tape reduction.
Hazardous substance assessments
Database of assessments by chemical name.
Protecting confidential business information
@@ -27,13 +27,11 @@
, and their regulations.
Tools and resources for WHMIS suppliers
Guidance, policies, reports, classification and compliance tools and WHMIS logo.
-TOPIC TEMPLATE - SERVICES AND INFORMATION
International cooperation
Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
Internationally consistent approach to classifying chemicals and communicating hazard information through labels and safety data sheets.
Regulatory Cooperation Council and workplace hazardous products
How Canada and the U.S. collaborate on common classification and labelling requirements for workplace hazardous products.
-TOPIC TEMPLATE - SERVICES AND INFORMATION
Email updates, newsletter and contact information
Workplace Hazardous Products Program email subscription list
Sign up to receive email updates.
@@ -42,5 +40,4 @@
Contact us
Find federal, provincial and territorial contact information and request a meeting.
Page details
-Date modified:
-2025-02-20
+2025-12-15