Le français est une traduction alpha automatisée. Pour le texte officiel, consultez la version anglaise.
Comparer
Comparer des captures archivées
Cette vue met en évidence des différences de texte entre deux captures archivées. Elle n’interprète pas le sens et ne fournit pas de directives.
Changements descriptifs seulement
Cette comparaison met en évidence des changements de texte entre des captures archivées. Elle n’interprète pas le changement et ne fournit pas d’avis médical. Pour des recommandations à jour, consultez toujours le site officiel de la source.
Besoin de citer cette comparaison? Voir /cite.
Capture précédente
Questions and Answers - Access to Drugs in Exceptional Circumstances - Canada.ca
18 avr. 2025
legacy-hc-2025-04-21
ID 141580
Capture suivante
Questions and Answers - Access to Drugs in Exceptional Circumstances - Canada.ca
2 janv. 2026
hc-20260101
ID 428659
updated1 sections changed
1 sections modifiées0 ajoutées0 retirées+0 / -1 lignesVariation: 0%
--- +++ @@ -303,5 +303,4 @@ Removing a drug and/or a jurisdiction’s urgent public health need from the List (the Minister has discretionary authority when removing a drug from the List.) Health Canada provides stakeholder 90 day notice before delisting drug, One year has elapsed since last public health official (PHO) notification, Minister removes jurisdiction’s urgent public health need (UPHN) and/or drug from List, Drug is no longer eligible for importation and sale in affected jurisdiction(s). Minister notifies stakeholders. Or, PHO notifies the Minister to withdraw original notification, Minister reviews notification, removes jurisdiction’s UPHN from List, Drug is no longer eligible for importation and sale in affected jurisdiction(s). Minister notifies stakeholders. Or, Minister becomes aware of safety or other issue, Minister removes drug from List, Drug is no longer eligible for importation and sale in affected jurisdiction(s). Minister notifies stakeholders. Page details-Date modified: 2017-06-26